20 listopada 2025 roku odbyła się III edycja Międzynarodowego Dnia Studenta. Głównym punktem programu był Festiwal Kultur, który miał miejsce w budynku Wydział Ekonomii, Finansów i Zarządzania przy ul. Cukrowa. Tego dnia przestrzeń wydziału wypełniła się studentami z Polski oraz z różnych zakątków świata, którzy z ogromnym zaangażowaniem zaprezentowali swoje tradycje, zwyczaje i elementy kultury narodowej. Podczas tego wyjątkowego, międzykulturowego spotkania społeczność akademicka naszej uczelni miała okazję bliżej poznać kulturę oraz lokalne obyczaje studentów zagranicznych. W tym roku – obok Polski – zaprezentowały się m.in. Ukraina, Francja, Mołdawia, Włochy, Hiszpania, Turcja, Niemcy, Kenia, Chiny, Japonia, Filipiny, Boliwia i Meksyk, a także kultury celtycka i słowiańska. Jak zawsze było radośnie, kolorowo i gwarnie. To wydarzenie po raz kolejny pokazało, jak wielką wartością dla naszej uczelni jest różnorodność kultur i języków oraz jak ważna jest otwartość i wzajemne poznawanie się.
On 20 November 2025, the 3rd edition of the International Student Day took place. The main highlight of the programme was the Festival of Cultures, held in the building of the Wydział Ekonomii, Finansów i Zarządzania at ul. Cukrowa. On that day, the faculty space was filled with students from Poland and many parts of the world, who enthusiastically presented their traditions, customs, and elements of their national cultures. During this unique intercultural gathering, the academic community of our university had the opportunity to learn more about the cultures and local traditions of international students. This year, in addition to Poland, the following countries were represented: Ukraine, France, Moldova, Italy, Spain, Turkey, Germany, Kenya, China, Japan, the Philippines, Bolivia, and Mexico, as well as Celtic and Slavic cultures. As always, the event was joyful, colourful, and full of life. Once again, it highlighted the great value of cultural and linguistic diversity at our university and emphasized the importance of openness and mutual understanding.
Przed nami wiele ciekawych wydarzeń i spotkań, które mają na celu wzmacnianie naszej społeczności akademickiej poprzez współpracę międzykulturową.
Oferujemy także wsparcie dla studentów międzynarodowych, którzy szczególnie na początku swojej drogi w nowym mieście i kulturze potrzebują pomocy oraz przyjaznego miejsca.
Dołącz do nas, jeśli jesteś ciekawy świata i chcesz poznawać ludzi z różnych zakątków globu!
Najbliższe spotkanie planujemy pod koniec września, a głównym punktem przygotowań będzie III edycja Międzynarodowego Dnia Studenta.
Będzie się działo – zapraszamy!
Chcesz zostać członkiem naszego Koła Naukowego RISE?
Napisz do nas: rise@usz.edu.pl lub barbara.zakowska@usz.edu.pl
Od szoku kulturowego do prawdziwych więzi – zobacz, jak to wygląda naprawdę! Co się dzieje, gdy studenci z całego świata przyjeżdżają studiować do Szczecina?
Dzielą się swoimi szczerymi, zabawnymi, a czasem zaskakującymi historiami o życiu w Polsce, barierach językowych i zdradzają, co wyjątkowego znaleźli na Uniwersytecie Szczecińskim.
IntoUS to nowy program, który powstał we współpracy Telewizji Uniwersytetu Szczecińskiego Uniwizja wraz z fantastycznym zespołem RISE (Resources for International Students Engagement). O tej niesamowitej współpracy usłyszycie więcej już dziś o godzinie 18:00, w nowym odcinku programu Poza Planem.
Prawdziwe głosy. Autentyczne historie. Prosto od studentów, którzy nazwali Szczecin swoim drugim domem.
Czekajcie na śmiech, szok kulturowy i kilka rzeczy, o których pewnie nie mieliście pojęcia i których się nie spodziewaliście…
From a culture shock to true relationships – see how it looks in reality! What happens when students from all around the world come to study in Szczecin?
They share their honest, funny and surprising stories about life in Poland, language barriers and tell the secret of what extraordinary things they have found on the University of Szczecin.
IntoUS is a new program that came to life from the co-operation of Uniwizja, the Students’ Television of the University of Szczecin, and the amazing RISE Team (Resources for International Students Engagement). You may hear more about this incredible co-operation today at 6 PM in the new episode of the program Poza Planem.
True voices. Authentic stories. Right from students who called Szczecin their second home.
Wait for laughter, culture shock and a few other things that you never knew abot and you never expected…
Dnia 28 stycznia 2025 r. odbyło się międzynarodową sesja ekspercka w ramach projektu FMP Interreg VIA „Opracowanie koncepcji utworzenia Transgranicznego Laboratorium Dialogu Edukacyjnego T.L.D.E.”. Organizatorem sesji eksperckiej był Instytut Pedagogiki a wydarzenie zgromadziło dyrektorów szkół, nauczycieli, studentów pedagogiki oraz osoby zainteresowane tematyką edukacji przyszłości, technologii i wielojęzyczności.
Sesja była okazją do wysłuchania inspirujących wystąpień dwóch znakomitych prelegentek:
Limor Harary (Gordon Academic College of Education, Sparkling Mind), która zaprezentowała temat „The Future of Education. Technologies transforming teaching and learning” – omawiając nowoczesne technologie i ich wpływ na nauczanie oraz uczenie się.
Dr Claudia Seele (RAA – Demokratie und Bildung Mecklenburg-Vorpommern e. V.), która w wystąpieniu „Die Kraft der Sprachen. Wie Mehrsprachigkeit den Bildungsprozess bereichert” podkreśliła znaczenie wielojęzyczności w procesie edukacyjnym.
Podczas spotkania uczestnicy mieli możliwość zadawania pytań oraz dzielenia się swoimi refleksjami. Dyskusja koncentrowała się na przyszłości edukacji, wyzwaniach i możliwościach wynikających z wykorzystania innowacyjnych technologii oraz roli języków w procesie kształcenia.
Serdecznie dziękujemy prelegentkom oraz wszystkim uczestnikom za aktywny udział i zaangażowanie! Mamy nadzieję, że wydarzenie stanie się inspiracją do dalszej współpracy na rzecz innowacyjnej edukacji w Euroregionie Pomerania i poza nim.
Zachęcamy do śledzenia inicjatyw w ramach budowania koncepcji Transgranicznego Laboratorium Dialogu Edukacyjnego. Już teraz możemy zaprosić na kolejną międzynarodową sesję ekspercką, która odbędzie się 17.03.2025 roku również w formie zdalnej. Jesteśmy pewni, że zaproszone prelegentki zachwycą i zainspirują uczestników spotkania!
20 listopada Uniwersytet Szczeciński obchodził Międzynarodowy Dzień Studenta. Zespół RISE, który jest wyjątkową częścią zespołu Wsparcia i Rozwoju Studenta, już drugi raz zorganizował ogólnouczelniane wydarzenie, które zjednoczyło społeczność akademicką z różnych zakątków świata.
Głównym wydarzeniem był Festiwal Kultur, który stworzył przestrzeń do spotkań, wymiany doświadczeń kulturowych i wzajemnej nauki, a także pozwolił uczestnikom zasmakować w różnorodności kultur. Zapraszamy do obejrzenia relacji. Do zobaczenia za rok!
On November 20th, the University of Szczecin celebrated International Students’ Day. The RISE team, a unique part of the Student Support and Development unit, organized the university-wide event for the second time, bringing together the academic community from various parts of the world.
The main event of the celebration was the Festival of Cultures, which created a space for meetings, cultural exchange, mutual learning, and allowed participants to immerse themselves in the richness of diverse cultures. We invite you to check out the event’s video. See you next year!
Uniwersytet Szczeciński z radością ogłasza Międzynarodowy Dzień Studentów. Planujemy mnóstwo aktywności, konkursów i warsztatów dla naszych studentów z całego świata.
W ramach Międzynarodowego Dnia Studentów, który odbędzie się w dniu 20.11.2024, chcielibyśmy zaprosić do udziału w Festiwalu Kultur.
Przyjdź, zaangażuj się w dialog międzykulturowy, wymień się doświadczeniami i spróbuj potraw z całego świata przygotowanych przez zagranicznych studentów z całego Uniwersytetu.
Jak wziąć udział?
Zgłoś do nas pomysł, jak ciekawie zaprezentować swoją kulturę lub kultury, którymi się interesujesz i które chcesz pokazać innymi. Podziel się z nami wiedzą o zwyczajach, możesz założyć tradycyjny strój, przygotuj ciekawostki dotyczące danego kraju i koniecznie coś do jedzenia, abyśmy mogli spróbować potraw z całego świata!
Będziemy głosować na najciekawsze pokazy, a zwycięzcy otrzymają nagrody!
Aby pomóc Ci przygotować się do wydarzenia, dla każdej chętnej grupy studentów dostępny będzie budżet na zakup materiałów i produktów do przygotowania potraw!
Kiedy?
20.11.2024, godz. 10.00–14.00
Gdzie?
Wydział Nauk Społecznych, Uniwersytet Szczeciński, ul. Krakowska 71/79, piętro I
Termin rejestracji:
12.11.2024
Jeśli chcesz wziąć udział, zarejestruj się, wysyłając e-mail na adres:
Świętujmy różnorodność naszej społeczności, poznajmy inne kultury
i skosztujmy pysznego jedzenia z całego świata!
Cieszmy się dzieleniem i spędzaniem czasu razem!
Nasz Festiwal będzie wspaniałą podróżą ocenianą w trzech różnych kategoriach:
Atrakcyjność: Szukamy tej wyjątkowej atmosfery! Sędziowie będą obserwować, jak zaangażowani i aktywni są uczestnicy Festiwalu w swoich interakcjach z publicznością. Chodzi o stworzenie zachęcającej i wciągającej atmosfery.
Kreatywność: Uwolnij swoją kreatywność i zabierz nas w kulturową przygodę! Pamiętaj tylko, że choć akceptujemy różnorodność, uprzejmie prosimy o zachowanie szacunku i braku mowy nienawiści, wulgaryzmów lub czegokolwiek niestosownego. Wyraź swoją kulturę w fascynujący i urzekający sposób.
Smak: Ponieważ kuchnia jest sercem naszego kulturalnego Potluck, smak potraw i napojów będzie oceniany na podstawie indywidualnych preferencji. Smak, podobnie jak piękno, leży w oku patrzącego, ale wspólnie zgódźmy się aby nie przynosić potraw przypominających chrupiące stare resztki z supermarketu lub zwęglone pozostałości zapomnianego grilla.
The University of Szczecin is excited to announce International Students’ Day on November 20, 2024! This special day will feature a variety of activities and contests for our diverse student community. As part of the celebration, we invite you to join us for the Cultural Festival, where students from around the world can share their traditions and cultures.
Join us for an enriching experience of intercultural dialogue, where you can exchange stories, share traditions, and savour a variety of dishes from around the world—all lovingly prepared by international students from across the University.
How to participate?
Submit your idea on how to showcase your culture—or any culture you’re passionate about—in a fun and creative way. Share your knowledge of customs, sing a song of your people, wear traditional attire, or come up with any heartfelt way to express what the culture means to you. The more unique, the better! And of course, bring some food so we can taste dishes from all over the world! To help you prepare, each group of students will receive a budget to cover materials and ingredients for the event.
We’ll vote on the most exciting showcases, and the winners will receive prizes!
When?
20.11.2024 time: 10:00-14:00
Where?
Faculty of Social Sciences, University of Szczecin, Krakowska Street 71/79, first-floor hall
Registration deadline:
12.11.2024
If you have any questions or would like to attend, register by sending an e-mail at:
Let us celebrate the diversity of our community, learn about other cultures and taste delicious food from around the world.
Let’s enjoy sharing and spending time together!
Our Festival will be a delightful journey judged in three distinct categories:
Appeal: We’re looking for that special spark! Judges will observe how engaged and active our Festival participants are in their interactions with the audience. It’s all about creating an inviting and engaging atmosphere.
Creativity: Unleash your creativity and take us on a cultural adventure! Just remember, while we embrace diversity, we kindly ask you to keep it respectful and free from hate speech, vulgarisms, or anything inappropriate. Express your culture in a fascinating and captivating way.
Taste: As cuisine is at the heart of our cultural festival, the taste of your dishes and drinks will be judged based on individual preferences. Taste, much like beauty, lies in the eye of the beholder, but let’s collectively agree not to bring dishes reminiscent of crusty old supermarket leftovers or the charred remains of a forgotten barbecue.
Galeria SH zaprasza Studentów i Wykładowców zainteresowanych fotografowaniem do wzięcia udziału w fotograficznej wystawie tematycznej dotyczącej studiowania na styku różnych kultur.
Na naszej uczelni studiuje wiele osób z różnych zakątków świata. Na co dzień spotykamy ich w korytarzach, poznajemy na wspólnych zajęciach akademickich. Nawiązują się znajomości, przyjaźnie. Uczymy się ich kultury i zwyczajów a oni naszego funkcjonowania w kulturze, zastanej na Uczelni, w Szczecinie, w Polsce.
Niech ta wystawa fotograficzna będzie przyczynkiem do pokazania podobieństw i kulturowych różnić. Niech pokaże przyjaźnie, znajomości czy zwykłe życie, które dla jednych jest bardzo naturalną codziennością a dla innych może być niezwykle ciekawą i pobudzającą wyobraźnię egzotyką. Studenci z innych krajów, pokażcie nam siebie, swoją kulturę, to co Was w Polsce zachwyca a co zadziwia. Studenci rodzimi, pokażcie swoje studiowanie w towarzystwie osób z innych, czasami bardzo odmiennych kultur.
Wybierzmy się we wspólną podróż dookoła świata przez pryzmat życia zatrzymanego w fotograficznych kadrach. Otwarcie wystawy nastąpi w trakcie trwania w Międzynarodowego Dnia Studentów przypadającego na 20 listopada br.
Prace w formie cyfrowej, opatrzone imieniem i nazwiskiem twórcy/twórców oraz tytułem prosimy wysyłać na adres kuratora Galerii SH: mikolaj.materne@usz.edu.pl do dnia 11 listopada 2024 włącznie.
Nadesłane zdjęcia zostaną wydrukowane, dlatego powinny mieć rozdzielczość nie mniejszą niż 2000 pikseli (krótszy bok).
Spośród nadesłanych prac na wystawę wybrane zostaną te spełniające wymogi techniczne a także etyczne wpisane w regulamin studiów na Uniwersytecie Szczecińskim.
The SH Gallery invites Students and Lecturers interested in photography to participate in a thematic photo exhibition about studying at the intersection of different cultures.
At our university, many people from different parts of the world study together. We meet in the corridors daily and get to know each other during shared academic classes.
Friendships and connections form, and we learn about their cultures and customs while they learn about how we function within the culture present at the University, in Szczecin, and in Poland.
Let this photographic exhibition be a contribution to showing similarities and cultural differences. Let it showcase friendships, acquaintances or everyday life, which for some is a very natural daily rouatine, while for others it may be an incredibly interesting and imagination-stimulating exotic experience. Students from other countries, show us yourselves, your culture, what fascinates you in Poland and what surprises you. Local students, show us your studying experience alongside people from other, sometimes very different, cultures. Let’s take a joint journey around the world through the lens of life captured in photographic frames.
The exhibition will open during the International Students’ Day, which falls on Wednesday, November 20th, 2024.
Digital works, labeled with the creator’s name(s) and title, should be sent to the curator of the SH Gallery: mikolaj.materne@usz.edu.pl by November 11th, 2024, included. The submitted photos will be printed, so they should have a resolution of at least 2000 pixels (shorter side).
Among submitted works, those meeting the technical and ethical requirements outlined in the regulations of the University of Szczecin will be selected for the exhibition.
We’re very happy to reach you again, in this close-to-summer time, and announce that we are gathering our forces again to prepare an opportunity for all of us to meet one more time before we say ‘goodbye’ to this academic year.
Just like in November in the Cultural Potluck Festival we celebrated together tastes of cuisines, beauty of outfits and other customs of yours and our cultures, now we would love to invite you all warmly to the “RISE Festival”. This time we want us all to share the music and popular or national dances of our countries, share games or ways of spending free time during vacation, and just spend a good time together before some of you, our Dear International and Erasmus Students, will leave our University to go back home. The Festival will take place on 21st June 10:00-14:00, at Dom Skandynawski/Scandinavian Meeting Point (on Monte Cassino 6) but from now on you can sign yourself or your group to perform or prepare something from your culture – whether a performance, local games or dances for all participants, we are looking forward to everything you want to give us! Write to us about it on rise@usz.edu.pl.
Let’s have great fun together and close this year in a memorable way!
Zastanawiasz się nad podjęciem pracy jako tłumacz, ale nie wiesz jak zacząć? A może nadal nie jesteś pewien, czy to na pewno dla Ciebie? A może przyjechałeś do Polski na czas studiów i chciałbyś dorobić i zdobyć doświadczenie tylko w posługiwaniu się swoim ojczystym językiem? Niezależnie od tego, jaka jest Twoja sprawa, mamy dla Ciebie dobrą wiadomość – zapraszamy Cię do naszej nowej Społeczności Tłumaczy! Serdecznie zapraszamy, jeśli jesteś zainteresowany pracą tłumacza i chcesz dowiedzieć się czegoś więcej na temat pracy tłumacza na naszych warsztatach. Jeśli do nas dołączysz, zawsze poinformujemy Cię o dostępnych dla Ciebie ofertach pracy. Zatem niezależnie od tego, jakim językiem mówisz, czy mówisz po polsku, czy nie, zeskanuj kod QR lub kliknij link: https://forms.gle/bNo9noTA7cW4813G6 Stwórzmy razem wspaniałą społeczność tłumaczy! Dołącz do nas!
Czy myślałeś kiedyś o rozpoczęciu pracy jako tłumacz ale nie wiesz jak się za to zabrać? A może wciąż nie masz pewności czy to na pewno zawód dla Ciebie? A może jesteś w Szczecinie na czas studiów i chcesz zarobić trochę pieniędzy i nabrać doświadczenia jedynie przy użyciu języków, które znasz? Bez względu na to, jaki jest Twój powód, zapraszamy Cię serdecznie do naszej nowej Społeczności Tłumaczeniowej!Dołącz do nas, jeśli interesuje Cię bycie tłumaczem i chcesz dowiedzieć się więcej o pracy w tym zawodzie. Gdy będziesz już w naszej Społeczności, zawsze poinformujemy Cię o dostępnych dla Ciebie ofertach pracy nad tłumaczeniem w językach, którymi się posługujesz. Zatem, nie czekaj już dłużej – zeskanuje kod QR lub kliknij link: https://forms.gle/bNo9noTA7cW4813G6 aby dołączyć do naszej Drużyny! Dołącz do nas już teraz! Stwórzmy razem wspaniałą Społeczność Tłumaczy na Uniwersytecie Szczecińskim!
W dniach 16-17.11.2023 roku w odbył się Międzynarodowy Dzień Studenta. Uniwersytet Szczeciński jest dumny ze swojej zróżnicowanej społeczności studenckiej, w której skład wchodzą studenci z ponad 60 krajów. Studenci zagraniczni dodają energii i bogactwa naszej społeczności kampusowej i jesteśmy zobowiązani do zapewnienia im wspierającego i przyjaznego środowiska.
Międzynarodowy Dzień Studentów to międzynarodowe święto społeczności studenckiej, obchodzone corocznie 17 listopada. Pierwotnie upamiętniający czeskie uniwersytety, które zostały zaatakowane przez nazistów w 1939 roku, studenci wystąpili przeciw nazistowskiej agresji za co zostali krwawo stłumieni. Dzisiaj ten dzień jest obchodzony jako Międzynarodowy Dzień Studenta – niepolityczne święto wielokulturowości ich międzynarodowych studentów.
Głównym wydarzeniem obchodów Międzynarodowego Dnia Studenta był Cultural Potluck Festival – Festiwal Kultur. Polscy i zagraniczni studenci Uniwersytetu Szczecińskiego wspólnie zaprezentowali kilkanaście różnych krajów: Chiny, Nigerię, Indonezję, Filipiny, Etiopię, Niemcy, Austrię, Szwajcarię, Hiszpanię, Włochy i Polskę.
Na swoje stoisko zaprosili również studenci wymiany zagranicznej Erasmus reprezentujący 15 narodowości. Wydarzenie było okazją dla międzynarodowych studentów do spotkania się, podzielenia się swoimi kulturami i uczenia się od siebie nawzajem. W związku z tym odbyły się prezentacje strojów ludowych, występy muzyczne i taneczne, pokazy przygotowania narodowych napojów – parzenia kawy i herbaty, degustacja tradycyjnych potraw, a także – wiele konkursów oraz warsztatów językowych i kulturowych.
Ponadto odbyły się:
projekcje filmowe;
konkurs na filmik z życia studenta;
Let’s meet Debata;
zwiedzanie naszego miasta;
zawody sportowe i turnieje.
Wydarzenie zostało zorganizowane przez zespół RISE we współpracy z Działem Promocji, Uniwizja, Samorządem Studenckim oraz AZS.
